Услуги переводчика в Италии
(устные последовательные и синхронные переводы)

Наше бюро оперативно предоставит переводчика итальянского в Италии для выполнения устного (последовательного и синхронного) перевода, перевода переговоров и бизнес-тренингов, работы на выставке, а также гида-переводчика в Риме и других городах Италии.

Между Россией и Италией на протяжении веков всегда были особенно теплые дружественные отношения. Тысячи россиян приезжали и приезжают в эту чудесную страну, чтобы отдохнуть и поправить здоровье в ее целительном климате, послушать итальянских певцов в знаменитой «Ла Скале», познакомиться с выдающимися памятниками Древнего Рима и взглянуть на картины великих итальянских мастеров во всемирно известных галереях Италии.

Российско-итальянское сотрудничество касается не только культуры. Постоянно растет товарооборот между нашими странами. Взаимовыгодные отношения связывают многие российские и итальянские предприятия и компании, а значит, тысячи россиян ежедневно отправляются в Италию с деловыми визитами и в командировки. И, конечно, во многих случаях им необходима помощь переводчика в Риме, Милане, Турине, Генуе и др.

Конечно, вы можете взять переводчика с собой из Москвы. Но наше бюро переводов предлагает вам другое, более эффективное решение – услугу переводчика итальянского, русского, а также английского языков непосредственно в Италии, и не только в Риме, но и в Неаполе, Флоренции и других итальянских городах.

Выбрав эту услугу, вы не только значительно сэкономите средства на оплату проезда и визы московского переводчика, но и получите более качественную помощь. Ведь переводчик итальянского, постоянно живущий в Италии, значительно лучше ориентируется в местной специфике, и сможет не только оказать вам языковую помощь, но и скорректирует ваши планы по посещению тех или иных городов и достопримечательностей. Кроме того, такой переводчик будет незаменим при налаживании личных и деловых контактов, ведь ему прекрасно известны все особенности менталитета итальянцев.

На деловых переговорах, конференциях, во время выставок и презентаций в Риме, Римини, Турине вам поможет устный переводчик на итальянского языка в Италии, который поможет вам найти общий язык с коллегами и партнерами по бизнесу.

На международных конференциях, съездах и совещаниях, проводимых не только в Риме, но и в различных других городах Италии, например, Генуе, Пьемонте, необходим синхронный перевод с итальянского и русского языка. Обратившись в наше бюро переводов, вы получите помощь синхронистов самого высокого уровня, которые квалифицированно сделают перевод как с русского и итальянского, так и с английского языков.

А при поездке по стране, осмотре достопримечательностей Рима, посещении таких культурных и исторических центров как Венеция, Верона, Флоренция, центра религиозного паломничества - Бари, отдыхе на Сицилии или на острове Капри очень кстати придется помощь частного переводчика итальянского, который поможет вам составить маршрут и решить бытовые проблемы во время этого путешествия. Частный переводчик может пригодиться вам и при отдыхе на горнолыжных курортах Италии, таких как Курмайор, Кортина д’Ампеццо и других.

Наше бюро переводов гарантирует качество выполнения перевода с русского и с итальянского языков. Мы сотрудничаем лишь с высококвалифицированными специалистами, имеющими соответствующее высшее образование, чья помощь в русском и итальянском устном переводе в различных городах Италии будет незаменима.

Для того чтобы оформить заказ на переводчика в Италии, направьте нам заявку по электронной почте с указанием:

• Даты, адреса и графика мероприятия
• Уровня мероприятия (конференция, конгресс, переговоры, презентация, частная поездка)
• Вида перевода (синхронный, последовательный, перевод переговоров, сопровождение, перевод на выставке, услуга гида-переводчика и т.д.)
• Тематики перевода
• Языковой пары (русский-итальянский, английский-итальянский и др.)
• Направления перевода
• Необходимого количества переводчиков
• Требуется ли носитель языка или русский переводчик