Услуги переводчика в Швейцарии
(устные последовательные и синхронные переводы)

Наше бюро оперативно предоставит переводчика немецкого, французского, английского, итальянского в Швейцарии для выполнения устного (последовательного и синхронного) перевода, перевода переговоров и бизнес-тренингов, работы на выставке, а также гида-переводчика в Берне и других городах Швейцарии.

Швейцария - одна из самых обеспеченных и спокойных стран мира, недаром здесь размещаются штаб-квартиры многих международных компаний и организаций. Здесь же находятся крупные научные центры, самые надежные в мире банки и лучшие косметологические клиники.

Множество россиян приезжают в Швейцарию с разными целями, и практически все они нуждаются в услугах переводчика в Берне, Лозанне, Женеве и других городах. Сложности добавляет и тот факт, что Швейцария многоязыковая страна, жители которой говорят на немецком, французском, итальянском и ретороманском (романшском) языках.

Конечно, вас может сопровождать и переводчик, приехавший с вами из России. Но есть лучший вариант – в нашем бюро переводов предусмотрена услуга переводчика немецкого и французского, а также русского и английского языков уже в Швейцарии, в Берне, либо других кантонах и городах этой страны – Базеле, Цюрихе, Люцерне и др. Такой переводчик не только осуществит устный перевод, но и поможет вам понять жителей Швейцарии, обеспечит успех деловых встреч и просто поможет глубже узнать эту прекрасную страну. В случае необходимости такой специалист поможет и в переводе с других государственных языков Швейцарии – французского и итальянского. Кроме того, не лишне будет напомнить, что немецкий язык, на котором говорят в кантонах Швейцарии, значительно отличается от классического немецкого, и лишь житель самой Швейцарии знает все тонкости его фонетики и лексики.

Если вы приглашены на выставку или презентацию в Швейцарию, если у вас предусмотрены деловые переговоры или конференция в Берне или Цюрихе, вам окажет языковую помощь устный переводчик с немецкого и русского, а при необходимости, французского, итальянского и английского языков.

Во время интернациональных конгрессов и съездов, которые по давней традиции проводятся в городах Швейцарии (Берне, Женеве, Невшетале), часто бывает необходим синхронный перевод на немецкий, английский, французский и русский языки. Наше бюро переводов сотрудничает с переводчиками-синхронистами высшего класса, которые смогут осуществить безукоризненный перевод с немецкого и русского (а при необходимости и с английского) языков на самых ответственных мероприятиях в Берне, Базиле, Люцерне и других городах Швейцарии.

Если в программе вашего посещения Швейцарии предусмотрена насыщенная экскурсионная программа, осмотр достопримечательностей Берна, Лугано, Ури, Фрибурга, посещение курорта Монтрё – Мекки джазовых и рок-музыкантов, а также отдых на всемирно известных горнолыжных курортах Давосе, Гриндевальде, то сложно переоценить помощь частного переводчика. Он не только выполнит для вас устный перевод с немецкого и русского языков, но и поможет вам в решении всех вопросов, касающихся поездок, размещения и питания в этих городах Швейцарии. Кроме того, частный переводчик необходим, если вам предстоит курс лечения в одной из высокотехнологических клиник Швейцарии, или при посещении врача.

В нашем бюро переводов работают профессионалы с огромным запасом знаний и опыта, поэтому мы можем гарантировать вам качественное выполнение устных (последовательных и синхронных) переводов по самым сложным тематикам с немецкого и русского (а в случае необходимости и с французского) языков в Берне, Лозанне, Женеве и других городах Швейцарии.

См. также разделы:

Услуги переводчиков-синхронистов
Перевод деловых переговоров
Перевод документов с немецкого
Перевод документов с французского
Перевод с итальянского

Для того чтобы оформить заказ на переводчика в Швейцарии, направьте нам заявку по электронной почте с указанием:

• Даты, адреса и графика мероприятия
• Уровня мероприятия (конференция, конгресс, переговоры, презентация, частная поездка)
• Вида перевода (синхронный, последовательный, перевод переговоров, сопровождение, перевод на выставке, услуга гида-переводчика и т.д.)
• Тематики перевода
• Языковой пары (русский-немецкий, английский-немецкий, русский-французский, английский-французский и др.)
• Направления перевода
• Необходимого количества переводчиков
• Требуется ли носитель языка или русский переводчик