Перевод и локализация сайтов

В настоящее время выход для российских компаний на иностранный рынок практически немыслим без грамотно локализованного сайта. Наше бюро оказывает услуги англоязычной и многоязычной локализации веб-сайтов, а также оптимизации сайтов для зарубежных поисковых машин.

Мы предоставляем следующие услуги по локализации:

● Перевод сайта на английский язык, оптимизация под англоязычный google и другие системы;

● Создание многоязычной версии Вашего сайта (комплексная услуга для европейского рынка – перевод и локализация на языках Евросоюза).

● Локализация веб-продуктов для стран Азии (уникальная услуга на российском рынке переводов) .

● Русская локализация сайтов. Перевод и русификация.

Преимуществом нашего бюро переводов, бесспорно, является тот факт, что работа по переводу на иностранный язык выполняется только носителями языка, что на порядок увеличивает успех проведённой работы.

Комплексная услуга локализации включает в себя выполнение верстки сайта "под ключ" и первоначальную оптимизацию контента. Предлагаем также услугу управления контентом и регулярного наполнения новостями с привлечением переводчиков-носителей языка.

Для представителей SEO-компаний будет интересно предложение по подбору ключевых слов для иностранных проектов, созданию семантического ядра, разработке и ведению рекламных кампаний в различных национальных зонах.

Грамотно организованная работа нашего бюро переводов по локализации Вашего сайта позволит Вашей компании достойно выйти на качественно новый уровень на мировом рынке товаров и услуг.

См. также:

SEO-копирайтинг на английском языке